Por duodécima ocasión la Casa de las Américas otorga premios de carácter honorífico a libros relevantes de autores de nuestra América, o sobre temas latinoamericanos, en los géneros de poesía, narrativa y ensayo. Este año fueron considerados libros publicados en 2009 y 2010.

Después de evaluar los libros nominados, la Casa de las Américas decidió otorgar el Premio de ensayo Ezequiel Martínez Estrada, por abordar con clara y pertinente vocación latinoamericanista (en el doble sentido de los temas que aborda y la perspectiva desde la que lo hace) algunos de los asuntos más discutidos y polémicos de los recientes estudios literarios y culturales, a

Promesa y descontento de la modernidad. Estudios literarios y culturales en América Latina, de Raúl Bueno (Perú).